How to find deep, replayable Quest 3 games amid a crowded store.

[SophiaW]

I just got a Meta Quest 3 and I'm blown away by the immersion, but I'm feeling a bit overwhelmed by the store and unsure which games are truly worth the investment beyond the usual recommendations. I'm not prone to motion sickness, so I'm open to more intense experiences, but I'm really looking for games with substantial content and replayability, not just short tech demos. For seasoned VR players, what are the must-play titles that have defined the platform for you, whether they're immersive sims, puzzle games, or unique social experiences? How do you typically discover new VR content, and are there any hidden gems or older titles that still hold up incredibly well despite newer hardware releases?